Pensando en infraestructura

En mis viajes diarios al trabajo cruzo el arroyo Perkiomen y el río Schuylkill. La mayor parte de las veces paso sobre ellos sin pensarlo mucho, pero antes de que aparecieran carreteras y puentes confiables estos eran seguramente importantes barreras para los viajes, a veces intransitables por lo crecido de sus aguas.

Cuando me mudé al otro lado de estas dos vías fluviales recordé cómo la infraestructura pública hace que podamos vivir nuestra vida con (relativamente) poco esfuerzo. Las inspecciones con resultados negativos obligaron al cierre de dos de los seis puentes locales sobre el Perkiomen, por lo que desplazarse por la zona no fue tan fácil por un tiempo. Habiendo escrito sobre los estándares de ASTM International por más de 20 años, mi frustración ocasional fue compensada con el respeto y la gratitud por los procesos de inspección y reparación, los cuales protegían al público tal cual estaba previsto.

En todo el mundo se necesita la reparación de infraestructuras con décadas de antigüedad que sirven a necesidades públicas esenciales, como carreteras y puentes e instalaciones para eliminación de desechos y para el manejo de aguas residuales.

En los Estados Unidos, el estado de la infraestructura pública está generando conversaciones importantes, y el gasto en este rubro será una consideración importante en los próximos presupuestos federales y estatales. Como quiera que se haga el trabajo, los estándares de ASTM International estarán allí, ayudando a los planificadores de obras públicas, ingenieros, capataces de construcción y otros a diseñar y construir los proyectos mejores y más seguros posibles.

Los estándares de ASTM International también están disponibles para proyectos de alto perfil como la construcción de Dubai para Expo 2020, una exposición internacional que se centrará en el desarrollo, la movilidad y la sostenibilidad. Entre las compañías con contratos para la construcción de Expo, Parsons y CH2M Hill/Mace participan en el desarrollo de estándares ASTM y usan nuestros estándares en sus proyectos de ingeniería mundial.

En esta edición temática encontrará, del principio al fin, detalles sobre la manera en que los estándares de ASTM International constituyen la base de proyectos de infraestructura pública, desde carreteras y puentes hasta proyectos de manejo de aguas residuales y eliminación de desechos. La próxima vez que cruce un río de manera segura y fácil... piense en nosotros.

Maryann Gorman
Editor Jefe