La Junta Directiva Internacional de la ASTM se reunió del 18 al 21 de octubre en Seattle, Washington. A continuación, presentamos un resumen de los informes realizados y las medidas adoptadas en esas reuniones.

Dec 23, 2020

Para obtener más información sobre el contenido de la reunión, póngase en contacto con el presidente de la ASTM James Thomas (tel.: +1 610.832.9598).

Acciones de la Junta Directiva

Finanzas y Auditoría

La junta aprobó todos los presupuestos propuestos de ASTM, así como el nombramiento de Taco van der Maten para brindar servicio como director ejecutivo del Comité de Finanzas y Auditoría del 2016. Van der Maten es gerente de marketing de PANalytical en Almelo, Holanda. Es presidente del Comité F40 de la ASTM sobre Sustancias Declarables en Materiales y miembro de los Comités D02 sobre Productos del Petróleo, Combustibles Líquidos y Lubricantes y D20 sobre Plásticos. Van der Maten es miembro de nuestra junta desde el 2013.

Declaración de Misión

La junta aprobó una declaración de misión revisada para la ASTM:

Comprometida a servir a las necesidades sociales globales, la ASTM impacta de manera positiva en la salud pública y la seguridad internacional, la confianza del consumidor y la calidad de vida en general. Integramos normas de consenso, desarrolladas en conjunto con nuestra membresía internacional de expertos técnicos voluntarios y servicios innovadores para mejorar la vida, ayudando a que nuestro mundo funcione mejor.

Para más detalles sobre los objetivos estratégicos, haga clic aquí.

Premio Billiard-Stubstad

La Junta otorgó el reconocimiento de la Sociedad al Comité E17 para el Premio Billar-Stubstad. El Comité E17 sobre Sistemas de Pavimento para Vehículos estableció el premio en memoria de los miembros Gary Billiard y Richard Stubstad para reconocer a quienes han hecho contribuciones técnicas, prácticas y/o administrativas ejemplares a la comunidad de ingeniería del pavimento a través de esfuerzos en el desarrollo de normas.

Operaciones del Comité

La junta aprobó la disolución del Comité F29 sobre Equipamiento Anestésico y Respiratorio. El comité ahora disuelto había retenido la secretaría y numerosos grupos de asesoramiento técnico bajo el Comité Técnico 121 de Equipamiento Anestésico y Respiratorio de la Organización Internacional de Normalización (ISO, por sus siglas en inglés). En el 2014 la administración de la secretaría y los TAGs fueron trasladados a la Asociación para el Avance de la Instrumentación Médica (AAMI, por sus siglas en inglés); las Normas del F29 es muy probable que se transfieran también a la AAMI.

Oficinas Satélite y de Cooperación Global

Cooperación Global

Teresa Cendrowska, vicepresidenta de cooperación global en la ASTM, informó sobre el trabajo de su división en todo el mundo. A continuación, algunos puntos destacados:

• Cendrowska y Katharine Morgan, vicepresidenta ejecutiva de la ASTM, asistieron a la Asamblea General de la ISO en Seúl, Corea, en septiembre. Allí, participaron en más de una docena de reuniones con socios de Memorándum de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) para discutir las oportunidades y obtener información actualizada sobre el uso por parte de ellos de las normas de la ASTM.
• Montenegro es la más reciente signataria de nuestro programa de memorándum de entendimiento, que establece relaciones formales entre la ASTM y los organismos nacionales y regionales de normalización de los países en desarrollo. Hasta la fecha, el número total de MOUs es 95.
• La Cooperación Global acoge visitantes de organizaciones de desarrollo de normas de todo el mundo a través de una variedad de programas. En 2016, expertos en normas de la Oficina de Normas de Mauricio, del Instituto de Normalización y Certificación de Kazajistán y de la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad de República Dominicana trabajarán en la ASTM. Para el programa de personal adscrito, la división de Cendrowska recibirá a un miembro del personal de Corea y a dos de Kenia. Y la reciente convocatoria de candidaturas para el Programa de Subvenciones para Visitantes Técnicos de la ASTM dio lugar a la selección de un experto en unidades de cemento/hormigón/mampostería de Ruanda como beneficiario de la subvención.
• En agosto, Cendrowska asistió a la Asamblea General de la Organización de Normas Regionales Africanas en Etiopía y se presentó en el desarrollo de normas para el acceso y adecuación al mercado internacional.
• Cendrowska informó que el alcance actual de la ASTM en el Medio Oriente será apoyado en los próximos tres años, en parte, por la Administración del Comercio Internacional del Departamento de Comercio de los EE.UU. y subvencionado y patrocinado por el International Code Council (Consejo Internacional de Códigos).

Washington, D.C.

Jeffrey Grove, vicepresidente de política global y asuntos industriales de la ASTM, presentó un informe sobre un número de actividades relacionadas con la legislación y las normas federales, asuntos de cooperación en comercios y normas internacionales y extensión corporativa en asociaciones industriales y comerciales.

• Este año, la ASTM copatrocinó un evento en el Capitolio sobre «Normas en la casa: cómo protegen las normas a los ciudadanos de la nación». El personal del Congreso visitó las exposiciones de la ASTM, a otros desarrolladores de normas y a asociaciones comerciales para conocer cómo las normas ayudan a construir mejores edificios.
• En junio, por invitación de nuestro miembro de la junta Scott Colburn de la Administración de Alimentos y Medicamentos, la ASTM participó en el Día de Organización y Desarrollo de Normas para el Centro de Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA. El personal tuvo la oportunidad de discutir el papel del gobierno en la ASTM, el uso de normas de la ASTM por parte de la FDA y la plataforma de firmas en línea de la ASTM, Compass® con miembros del personal de la FDA.
• El personal de la Oficina de Washington participó a finales de julio en el campo de entrenamiento del Instituto Nacional de Normas y Tecnología. El programa proporciona un foro interactivo para el personal de las agencias federales para ampliar su conocimiento sobre las normas y el desarrollo de normas y para comprender mejor las relaciones entre el diseño y la fabricación de los productos, las normas y la evaluación de conformidad y el comercio.
• El personal de la ASTM de Washington sigue participando con representantes de asociaciones de la industria y las empresas a medida que tratamos de promover una mayor conciencia de la ASTM y nuestros objetivos globales. En julio, Grove fue invitado por la asociación comercial BIO para hacer una presentación sobre «Normas para el mercado de base biológica mundial» en el Congreso Mundial de Biotecnología Industrial en Montreal, Canadá. Grove también se desempeñó como panelista en septiembre en la quinta cumbre anual de Seguridad del Producto de la Asociación Internacional de Productos Promocionales en Bethesda, Maryland, para discutir cómo las normas voluntarias mejoran la seguridad de los productos y los materiales.

Europa

Grove también informó sobre las actividades de nuestra Oficina de Asuntos Europeos en Bruselas, Bélgica, que se dedica a las sedes políticas y comerciales, se conecta con los miembros de la ASTM en Europa y lleva a cabo reuniones de extensión.

• Sebastián Zaleski, de la Dirección General de la Comisión Europea para el Mercado Interior, la Industria, la iniciativa empresarial y las PYME, aceptó una invitación para unirse a un reciente taller de la ASTM que conmemora el 10 aniversario del Comité F40 sobre Sustancias Declarables en Materiales. Vía teleconferencia, presentó un panorama general de las políticas y programas actuales de la UE que apoyan el desarrollo de las industrias de la minería y los metales.
• La ASTM contribuyó al debate público en curso durante la revisión de Ernst y Young del sistema de normalización europeo, que culminó con una mesa redonda el 1 de julio en Bruselas. Sara Gobbi, nuestra representante en Bruselas, presentó la contribución escrita de la ASTM a la Comisión Europea en base a las aportaciones de algunos de los miembros europeos de la ASTM.
• En junio, Pat Picariello, un director de la ASTM, se dirigió al Parlamento Europeo para la Conferencia Europea de Fabricación Aditiva. Picariello hizo hincapié en la importancia de promover el conocimiento, apoyar la colaboración global, estimular la investigación e implementar la tecnología a través de la elaboración de normas mundiales para las tecnologías de fabricación aditiva.
• Personal destacado de la ASTM ha participado en los debates públicos y privados sobre el Comercio Transatlántico y la Sociedad de Inversiones. En mayo, Jeff Grove participó en un taller de la Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión  (TTIP, por sus siglas en inglés) organizado por el Centro de Estudios Transatlánticos de la Universidad Johns Hopkins. En junio, el presidente de la ASTM James Thomas discutió el papel de las normas en el comercio y la regulación en la 20ª Conferencia de la EURAS (Academia Europea de Normalización) en Copenhague, Dinamarca. Otros miembros del personal han continuado la visita con funcionarios de asuntos comerciales de los Estados Unidos en Bruselas y Washington D.C., para compartir perspectivas y puntos de vista. La ASTM seguirá participando en los próximos eventos de la TTIP a finales de este año.

Canadá

Daniel Smith, vicepresidente de operaciones de los comités técnicos, informó sobre los avances en Canadá relacionados con la ASTM y los esfuerzos de extensión realizados recientemente.

• En julio, Health Canada propuso modificaciones importantes en la regulación de las cunas, camas y moisés para mejorar la seguridad y alinear mejor los requisitos de Canadá con los de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los EE.UU., que hace referencia a normas pertinentes de la ASTM. Health Canada ha colaborado activamente con la CPSC a través de su participación en los subcomités de normas para las cunas, camas y moisés de la ASTM y en discusiones con personal de la CPSC.
• Health Canada participó en el desarrollo de la nueva norma F3159 de la ASTM, Especificación de Seguridad del Consumidor para Paquetes de Líquidos de Lavandería. Además, se sigue trabajando en la alineación de los requisitos reglamentarios para los juguetes de los niños en Canadá y la norma F963 de la ASTM, Especificación de la Norma de Seguridad del Consumidor para la Seguridad de los Juguetes.

América Latina

Cendrowska informó sobre las actividades de extensión dirigidas por su personal y nuestra oficina latinoamericana en Perú. Un ejemplo de ellos son los programas que la ASTM ha venido desarrollando el programa de Alianza de Normas de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. Estos incluyen la capacitación textil (América Central y Perú), dispositivos médicos (Perú) y la comprensión de las buenas prácticas de reglamentación y las barreras técnicas del comercio (México). 

China

Cendrowska señaló que nuestra oficina en China continúa apoyando y promoviendo las normas de la ASTM en varios sectores de China, incluyendo la energía, la movilidad, las fibras y los muebles; también realiza un seguimiento de la evolución de ley de reforma de la normalización en ese país. El personal de China está respondiendo a las solicitudes en aumento de los ministerios nacionales y las empresas locales para la capacitación en los procesos y servicios de desarrollo de nuestras normas y el trabajo con el personal de la sede central en un mayor número de propuestas de nuevos elementos de trabajo presentados por China.

Desarrollo de Negocios

Certificación, Capacitación y Pruebas de Competencia

Timothy Brooke, vicepresidente de certificación, capacitación y pruebas de competencia, informó sobre la evolución de su división.

• Actualmente hay 119 cursos de aprendizaje electrónico disponibles y 49 en desarrollo. Continúa la filmación de cursos en vivo para su visualización en línea posterior, con clases sobre temas como la corrosión, las aeronaves deportivas ligeras y los combustibles de aviación en las obras.
• Nuestro sistema de gestión del aprendizaje, lo que permite a los usuarios de Compass® gestionar su capacitación, tiene una interfaz actualizada y proporciona a los usuarios informes de uso, así como guías y manuales del usuario.
• Las mejoras están en marcha para el Programa de Pruebas de Competencia que reducirá las cargas administrativas de los participantes y los plazos de desarrollo de los programas, creará nuevas funciones para presentación de informes y desplegará un sistema de alerta y notificaciones para los usuarios.

Nuevas Oportunidades

Brian Meincke, vicepresidente asistente, desarrollo de negocios, discutió el trabajo en curso para mejorar nuestro programa de normas y otros servicios a las empresas y la industria.

• A petición de la Sociedad para la Gestión de Recursos Humanos, la ASTM albergará una reunión de organización en diciembre para explorar las normas para la gestión de recursos humanos. Las partes interesadas esperan que las normas consensuadas en esta área puedan fortalecer a los profesionales de recursos humanos y a sus organizaciones para ejercer su función de manera más eficaz y consistente.
• Otras actividades posibles en la fase exploratoria incluyen los vuelos espaciales tripulados, la gestión de la propiedad intelectual y la eficiencia energética en el entorno construido.
• Más allá del desarrollo de normas, las expansiones de servicios potenciales incluyen un nuevo consorcio operador del programa, capacitación en la fabricación aditiva y un programa de certificación para aplicaciones de nanotecnología.

Extensión y Medios de Comunicación

Extensión Académica

Teresa Cendrowska informó sobre los esfuerzos de extensión académica, los cuales son supervisados por su división. Varios artículos de ese informe se destacan en la sección Próxima Generación de esta edición. Además, Cendrowska señaló que, como resultado de un exitoso programa piloto para profesionales emergentes llevado a cabo en la semana del comité de junio de este año, el programa continuará en el 2016. El Programa de Profesionales Emergentes ayuda a los comités técnicos de la ASTM a participar en la próxima generación de expertos técnicos que han demostrado potencial para ser líderes de la industria y los comités. Algunos comités de la ASTM han designado a tales candidatos, y aquellos seleccionados participarán en un taller especial en la semana del comité de noviembre y participarán junto a sus mentores en las reuniones de los comités técnicos.

Comunicaciones Corporativas

Nathan Osburn, director de Comunicaciones Corporativas, se refirió a varios logros, entre ellos:

• Un lanzamiento muy visto del Comité F46 sobre Personal Aeroespacial, que incluía un video propio destacando la meta del comité (un desarrollo más fuerte de los técnicos de aviación), una promoción de correo electrónico de alto impacto y un artículo de opinión publicado en el Kansas City Star, uno de los principales periódicos de los EE.UU.
• Una campaña que hace hincapié en el liderazgo global de la ASTM en la fabricación inteligente que unió al nuevo Comité Asesor de Fabricación Inteligente de la ASTM, esta edición de Standardization News, el patrocinio del Día Nacional de la Fabricación y una conferencia sobre fabricación aditiva, la creación de un portal web, un video promocional, el lanzamiento de una próxima revista y mucho más.
• La continua integración de la marca a través de oficinas globales, comunicaciones internas, folletos y más.
• Relaciones proactivas con los medios en historias convencionales (por ejemplo, paquetes de detergente para lavandería) y publicaciones comerciales.

Fuerte crecimiento en audiencias de los medios sociales.