If you are an ASTM Compass Subscriber and this document is part of your subscription, you can access it for free at ASTM Compass
    ASTM E313 - 20

    Стандартное практическое руководство по расчету индексов желтизны и белизны по координатам цвета, измеренным с помощью приборов

    Active Standard ASTM E313 Developed by Subcommittee: E12.04

    Book of Standards Volume: 06.01


      Format Pages Price  
    PDF 9 $200.00   ADD TO CART

    Historical Version(s) - view previous versions of standard

    Translated Standard(s): English

    ASTM License Agreement

    More E12.04 Standards Related Products


    Significance and Use

    5.1 This practice should be used only to compare specimens of the same material and same general appearance. For example, a series of specimens to be compared should have generally similar gloss, texture, and (if not opaque) thickness, and translucency.

    5.2 For yellowness measurement, this practice is limited to specimens having dominant wavelength in the range 570 to 580 nm, or Munsell hue approximately 2.5GY to 2.5Y. For whiteness measurement, this practice is limited to specimens having Munsell value greater than 8.3 (CIE Y greater than 65) and Munsell chroma no greater than 0.5 for B hues, 0.8 for Y hues, and 0.3 for all other hues (see 3.3.1).

    5.3 The combination of measurement and calculation leading to indices of yellowness or whiteness is a psychophysical process, that is, the procedures specified are designed to provide numbers correlating with visual estimates made under specified typical observing conditions. Because visual observing conditions can vary widely, users should compare calculated indices with visual estimates to ensure applicability. Some standards addressing the visual estimation of color and color difference are Practices D1535, D1729, E1360, and E1541, and Guide E1499.

    5.4 This practice does not cover the preparation of specimens, a procedure that may affect significantly the quantities measured. In general, specimens should be prepared and presented for measurement in the manner that is standard for the test being performed. Select enough specimens or specimen areas to provide an average result that is representative of each sample to be tested. See Practice E1345.

    1. Область применения

    1.1 В данном практическом руководстве приводятся числа, которые соотносятся с визуальной оценкой желтизны или белизны белых и почти белых или бесцветных образцов цвета объекта, рассматриваемых при дневном свете наблюдателем с нормальным цветовым зрением. Белые ткани, краски и пластмассы являются несколькими примерами материалов, которые можно описать с помощью индексов желтизны или белизны, рассчитанных по данному практическомуруководству.

    1.2 Для полного анализа цвета объектов конкретным наблюдателем и под заданным источником освещениянеобходимо использовать три параметра. Однако для почти белых образцов часто бывает полезно рассчитывать одночисловые шкалы желтизны или белизны. В данном практическом руководстве приведены рекомендуемые уравнения для таких шкал, изложены принципы их вывода и использования, а также границы их применимости (см. также Ссылку (1).

    1.3 Значения, указанные в единицах СИ, должны рассматриваться в качестве стандартных. Никакие другие единицы измерения в данный стандарт не включены.

    1.4 Настоящий стандарт не ставит целью описание всех проблем безопасности, если они имеются, связанных с его использованием. В обязанности пользователя настоящего стандарта входит определение надлежащих методов техники безопасности и охраны труда, а также определение применимости нормативных ограничений перед егоиспользованием.

    1.5 Настоящий международный стандарт был разработан в соответствии с признанными на международном уровне принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Всемирной торговой организацией, Комитетом по техническим барьерам в торговле (TBT).

    2. Ссылочные документы