If you are an ASTM Compass Subscriber and this document is part of your subscription, you can access it for free at ASTM Compass
    ASTM D5950 - 14(2020)

    Método de prueba estándar para la determinación del punto de fluidez de productos derivados del petróleo (método de inclinación automática)

    Active Standard ASTM D5950 Developed by Subcommittee: D02.07

    Book of Standards Volume: 05.02


      Format Pages Price  
    PDF 8 $200.00   ADD TO CART

    Historical Version(s) - view previous versions of standard

    Translated Standard(s): English

    ASTM License Agreement

    More D02.07 Standards Related Products


    Significance and Use

    5.1 The pour point of a petroleum product is an index of the lowest temperature of its utility for certain applications. Flow characteristics, like pour point, can be critical for the correct operation of lubricating oil systems, fuel systems, and pipeline operations.

    5.2 Petroleum blending operations require precise measurement of the pour point.

    5.3 This test method can determine the pour point of the test specimen with a resolution of 1.0 °C.

    5.4 Test results from this test method can be determined at either 1 °C or 3 °C intervals.

    5.5 This test method yields a pour point in a format similar to Test Method D97/IP15 when the 3 °C interval results are reported.

    Note 3: Since some users may wish to report their results in a format similar to Test Method D97 (in 3 °C intervals) the precisions were derived for the temperatures rounded to the 3 °C intervals. For statements on bias relative to Test Method D97, see 13.3.

    5.6 This test method has better repeatability and reproducibility relative to Test Method D97/IP15 as measured in the 1998 interlaboratory test program. (See Section 13.)

    1. Alcance

    1.1 Este método de prueba abarca la determinación del punto de fluidez de productos derivados del petróleo mediante un instrumento automatizado que inclina la jarra de prueba durante el enfriamiento y detecta el movimiento de la superficie del espécimen de prueba con un dispositivo óptico.

    1.2 Este método de prueba está diseñado para abarcar el rango de temperaturas de –66 a +51 °C; sin embargo, el rango de temperaturas incluido en el programa de pruebas entre laboratorios del año 1992 solo abarcaba el rango de temperaturas de –39 a +6 °C, y el rango de temperaturas incluidas en el programa de pruebas entre laboratorios de 1998 fue de –51 a –11 °C (consulte la Sección 13).

    1.3 Los resultados de este método de prueba se pueden determinar a intervalos de 1 o 3 °C.

    1.4 Este método de prueba no está diseñado para usarse con petróleos crudos.NOTA 1: La aplicabilidad de este método de prueba en muestras de combustible residual no ha sido verificada. Para obtener más información sobre la aplicabilidad, consulte la subsección 13.4.

    1.5 Los valores indicados en unidades del Sistema Internacional (SI) deben considerarse como estándar. No se incluyen otras unidades de medida en este estándar.

    1.6 Este estándar no pretende abordar todas las inquietudes de seguridad, en caso de existir alguna, relacionadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de este estándar establecer las prácticas de salud, prácticas de seguridad y prácticas ambientales apropiadas, y determinar la aplicabilidad de las limitaciones normativas antes de su uso.

    1.7 Este estándar internacional fue desarrollado de conformidad con principios de estandarización reconocidos a nivel internacional y establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Estándares, Guías y Recomendaciones Internacionales (Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations) publicada por el Comité de Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (Technical Barriers to Trade, TBT) de la Organización Mundial del Comercio.

    2. Documentos Citados