ASTM D5769 - 20

    Método de prueba estándar para la determinación de benceno, tolueno y compuestos aromáticos totales en gasolinas terminadas mediante cromatografía de gases/espectrometría de masas

    Active Standard ASTM D5769 Developed by Subcommittee: D02.04.0M

    Book of Standards Volume: 05.02


      Format Pages Price  
    PDF 22 $56.00   ADD TO CART

    Historical Version(s) - view previous versions of standard

    Translated Standard(s): English

    ASTM License Agreement

    More D02.04.0M Standards Related Products


    Significance and Use

    5.1 Test methods to determine benzene and the aromatic content of gasoline are necessary to assess product quality and to meet fuel regulations.

    5.2 This test method can be used for gasolines that contain oxygenates (alcohols and ethers) as additives. It has been determined that the common oxygenates found in finished gasoline do not interfere with the analysis of benzene and other aromatics by this test method.

    1. Alcance

    1.1 Este método de prueba abarca la determinación de benceno, tolueno, otros compuestos aromáticos individuales especificados y aromáticos totales en gasolina de motor terminada, incluyendo gasolinas que contienen componentes de mezcla oxigenados, mediante cromatografía de gases (gas chromatography, GC)/espectrometría de masas (mass spectrometry, MS).

    1.2 Este método de prueba ha sido probado para los siguientes rangos de concentración, en porcentaje de volumen de líquido, para los siguientes aromáticos: benceno, de 0,1 a 4 %; tolueno, de 1 a 13 %; y aromáticos totales (de C6 a C12), de 10 a 42 %. El estudio entre laboratorios (round robin) no probó el método para flujos de proceso de hidrocarburo individuales en una refinería, tales como reformados, naftas craqueadas catalíticas fluidas, etc., utilizados en la mezcla de gasolinas.

    1.3 Los resultados se informan con una precisión de 0,01 % para el benceno y de 0,1 % para los otros compuestos aromáticos en volumen líquido.

    1.4 Este método de prueba incluye una sección de sesgo relativo para la elaboración de informes de conformidad con las normativas de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) con respecto al contenido de benceno en combustibles para motores de ignición por chispa de acuerdo con la evaluación de exactitud de la Práctica D6708 entre el Método de prueba D5769 y el Método de prueba D3606 como un posible Método de prueba D5769 alternativo al Método de prueba D3606. La ecuación de correlación derivada de la Práctica D6708 solo es aplicable a combustibles mezclados con un rango de concentración de benceno de 0,0 a 2,50 % en volumen, de acuerdo con lo medido por el Método de prueba D5769. El rango aplicable del Método de prueba D3606 para el benceno es de 0,0 a 2,47 % en volumen, según lo informado por el Método de prueba D3606.

    1.5 Los valores indicados en unidades del Sistema Internacional (SI) deben considerarse como estándar. No se incluyen otras unidades de medida en este estándar.

    1.6 Este estándar no pretende abordar todas las inquietudes de seguridad, en caso de existir alguna, relacionadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de este estándar establecer las prácticas de salud, las prácticas de seguridad y las prácticas ambientales apropiadas, y determinar la aplicabilidad de las limitaciones normativas antes de su uso.

    1.7 Este estándar internacional fue desarrollado de conformidad con principios de estandarización reconocidos a nivel internacional y establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Estándares, Guías y Recomendaciones Internacionales (Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations) publicada por el Comité de Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (Technical Barriers to Trade, TBT) de la Organización Mundial del Comercio.

    2. Documentos Citados