ASTM F2461 - 09

    Práctica estándar para la Manufactura, Construcción, Operación y Mantenimiento de Equipo para Juegos Acuáticos

    Active Standard ASTM F2461 Developed by Subcommittee: F24.70

    Book of Standards Volume: 15.07


      Format Pages Price  
    PDF Version 13 $48.00   ADD TO CART


    1. Alcance

    1.1 Esta práctica cubre la información para la manufactura, construcción, operación y mantenimiento de equipos para juegos acuáticos y proporciona normas de desempeño para diferentes tipos de componentes para juegos acuáticos públicos y estructuras combinadas para juegos acuáticos.

    1.2 Cobertura:

    1.2.1 Componentes para juegos acuáticos para escalar o resistentes al ascenso, estructuras combinadas para juegos acuáticos, controles para usuarios, rocíos de agua, fuentes y resbaladillas que se presentan en cubiertas húmedas y chapoteaderos, piscinas de natación o de esparcimiento. Los componentes para juegos aquí especificados se presentan para usarse en zonas para juegos acuáticos.

    1.2.2 El equipo para juego, zonas de caída, zonas de uso para cubiertas húmedas, chapoteaderos, piscinas de natación y de esparcimiento.

    1.2.3 Esta norma está dirigida a aplicarse a equipos para juegos acuáticos que se localizan en y alrededor de instalaciones recreativas con agua recirculada y potable. Dichas instalaciones incluyen entre otras, parques recreativos, parques temáticos, centros de diversión familiar, piscinas municipales de natación y parques municipales.

    1.2.4 Resbaladillas de agua de 6 pies de altura o menores.

    1.3 Exclusiones:

    1.3.1 Equipos para juegos que no tienen una entrada o una salida a una cubierta húmeda, chapoteadero, piscina para natación o piscina recreativa.

    1.3.2 Equipos para juegos o piscinas caseras, según se describe en el alcance de la Especificación de desempeño para la seguridad del consumidor F1148 y ANSI/NSPI-5.

    1.3.3 Resbaladillas de agua cuyo alcance se describe en la Práctica F2376-08

    1.3.4 Dispositivos para flotación que se utilizan en resbaladillas de agua o en piscinas.

    1.3.5 Piscinas, según se especifican en ANSI/NSPI-1 o en ANSI/IAF-9.

    1.3.6 Productos o elementos para instalaciones diseñadas específicamente para proporcionar acceso a o desde piscinas a personas con discapacidades.

    1.3.7 Paseos acuáticos tales como paseos en troncos, paseos en balsa paseos en cámara de llanta, resbaladillas de agua u otras atracciones donde el participante se sienta en un vehículo o es impulsado físicamente o movido por o con agua.

    1.3.8 Equipo deportivo, equipo de acondicionamiento físico y equipo de buceo.

    1.4 Cumplimiento:

    1.4.1 En los casos en que se agrega o aplica agua, ya sea de manera directa o indirecta al equipo de juego amparado por la Especificación de desempeño para la seguridad del consumidor F1487-07A, deberá cumplirse con esta norma. En los casos en que esta norma exige el cumplimiento con un requisito de una sección de la Especificación de desempeño para la seguridad del consumidor F1487-07A, el número de sección se precede con la designación de la norma.

    1.4.2 Las estructuras para juegos de confinamiento suave con componentes para juegos acuáticos deberán cumplir con la Especificación de desempeño de seguridad F1918-04, excepto en los casos en que esta norma la modifique.

    1.4.3 Los componentes para juegos acuáticos y las estructuras combinadas que expresen cumplimiento con esta norma de desempeño de seguridad deberán cumplir con todos los requisitos aquí especificados. Cualquiera que exprese cumplimiento con esta norma deberá mantener los registros esenciales que sean necesarios para documentar cualquier afirmación de que se han cumplido los requisitos establecidos dentro de esta norma.

    1.5 Esta norma incluye las siguientes secciones:

    AlcanceSección 1
    Documentos citadosSección 2
    TerminologíaSección 3
    Fabricación y materialesSección 4
    DiseñoSección 5
    Requisitos de desempeñoSección 6
    Responsabilidades del operadorSección 7
    Responsabilidades del fabricante/diseñadorSección 8
    Responsabilidades del instaladorSección 9

    1.6 Los valores indicados en pulgadas-libras deben considerarse como la norma. Los valores encerrados entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se proporcionan únicamente con fines informativos y no se consideran como la norma. (El factor de conversión de pulgada-libra a unidades métricas es 1 pulg. = 25.4 mm, y 1 lb = 4.4482 N.)

    1.7 Esta norma no pretende tratar todas las cuestiones de seguridad, en caso de existir, asociadas con su uso. El usuario de esta norma es responsable de establecer prácticas de seguridad y salud apropiadas y de determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.

    2. Documentos Citados

    F1148 Consumer Safety Performance Specification for Home Playground Equipment

    F1193 Practice for Quality, Manufacture, and Construction of Amusement Rides and Devices

    F1292 Specification for Impact Attenuation of Surfacing Materials Within the Use Zone of Playground Equipment

    F1487 Consumer Safety Performance Specification for Playground Equipment for Public Use

    F1918 Safety Performance Specification for Soft Contained Play Equipment

    F2291 Practice for Design of Amusement Rides and Devices

    F2376 Practice for Classification, Design, Manufacture, Construction, and Operation of Water Slide Systems

    F770 Practice for Ownership, Operation, Maintenance, and Inspection of Amusement Rides and Devices

    F853 Practice for Maintenance Procedures for Amusement Rides and Devices

    ANSI/NSPI-5 American National Standard for Residential Inground Swimming Pools

    NFPA70 National Electric Code (NEC) Available from National Fire Protection Association (NFPA), 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169-7471, http://www.nfpa.org.


    Palabras Clave

    equipos para juegos acuáticos; equipos para juegos