ASTM D7715 - 12

    Стандартная спецификация на готовую к употреблению охлаждающую жидкость на основе глицерина для двигателей, работающих в тяжелых условиях

    Active Standard ASTM D7715 Developed by Subcommittee: D15.93

    Book of Standards Volume: 15.05


    Contact Jim S. Thomas for price quote.


    Historical Version(s) - view previous versions of standard

    Translated Standard(s): English

    ASTM License Agreement

    More D15.93 Standards Related Products


    1. Область применения

    1.1 Настоящая спецификация содержит требования к готовым к употреблению охлаждающим жидкостям на основе глицерина для систем охлаждения двигателей, работающих в тяжелых условиях. При использовании концентратов, содержащих 40 – 60 % об. глицерина в воде подходящего качества (см. Приложение X1), либо при использовании предварительно разбавленных охлаждающих жидкостей на основе глицерина (минимум 50 % об.) без дальнейшего разбавления они будут эффективно работать как зимой, так и летом, обеспечивая защиту от коррозии, кавитации, замерзания и вскипания.

    1.2 Данная спецификация охватывает требования к охлаждающим жидкостям двигателей, приготовленным из первичного глицерина. ПРИМЕЧАНИЕ 1 — Данная спецификация основана на знании рабочих характеристик охлаждающих жидкостей, приготовленных из новых или первичных компонентов, соответствующих Спецификации D 7714.

    1.3 Охлаждающие жидкости, регламентируемые данной спецификацией, делятся на следующие категории: Тип охлаждающей жидкости Описание V-FF Концентрат на основе глицерина VI-FF Предварительно разбавленный глицерин (50 % об.)

    1.4 Концентраты охлаждающей жидкости, соответствующие данной спецификации, не требуют добавления присадки для системы охлаждения (ПСО) до первого интервала технического обслуживания, когда требуется поддерживающая доза ПСО для продления защиты в системах охлаждения некоторых двигателей, работающих в тяжелых условиях, особенно в двигателях с мокрой гильзой в блоке цилиндров. Добавления ПСО определяются и находятся под главной ответственностью изготовителя двигателя и транспортного средства. Если они не предоставляют никаких инструкций, необходимо следовать указаниям поставщика ПСО.

    1.5 Значения в единицах СИ считаются стандартными. Значения в круглых скобках приведены только для справки.

    1.6 Данный стандарт не претендует на полноту описания всех мер безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием. Вся ответственность за установление соответствующих правил техники безопасности и мер по охране здоровья, а также определение пределов применимости регламентов до начала использования данного стандарта лежит на пользователе стандарта.

    2. Ссылочные документы

    D1126 Test Method for Hardness in Water

    D1293 Test Methods for pH of Water

    D3306 Specification for Glycol Base Engine Coolant for Automobile and Light-Duty Service

    D3321 Test Method for Use of the Refractometer for Field Test Determination of the Freezing Point of Aqueous Engine Coolants

    D4327 Test Method for Anions in Water by Suppressed Ion Chromatography

    D4725 Terminology for Engine Coolants

    D5828 Test Method for Compatibility of Supplemental Coolant Additives (SCAs) and Engine Coolant Concentrates

    D6130 Test Method for Determination of Silicon and Other Elements in Engine Coolant by Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission Spectroscopy

    D7583 Test Method for John Deere Coolant Cavitation Test

    D7714 Specification for Glycerin Base Engine Coolant for Automobile and Light-Duty Service

    E29 Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications

    FederalMethod2540B Total Dissolved Solids Dried at 103 - 105C


    Ключевые слова

    кавитация, полностью составленная охлаждающая жидкость для двигателей, работающих в тяжелых условиях, глицерин, поддерживающая доза присадки для системы охлаждения