1.1 В настоящем методе испытаний описано определение металлов и загрязнителей в изоляционных маслах с помощью атомно-эмиссионной спектрометрии с индуцируемой плазмой (АЭС-ИП). Конкретные элементы перечислены в Табл. 1. Настоящий метод схож с методом испытаний D 5185, но отличается в части методологии, что проявляется в его большейчувствительности, необходимой для испытания изоляционных масел.
1.2 В настоящем методе испытаний для калибровки используются маслорастворимые металлы. Настоящий метод не имеет целью количественно определить нерастворимые частицы. Аналитические результаты зависят от размера частиц, а частицы крупнее нескольких микрон выдают низкие результаты.
1.3 Настоящий метод испытаний позволяет определить растворенные металлы (которые могут порождаться перегревом) и частично твердые частицы металлов (порождаемые, как правило, механизмом износа). В то время как метод ИП позволяет обнаружить практически все частицы размером меньше нескольких микрон, отклик от более крупных частиц понижается с увеличением размера частиц, так как крупные частицы с меньшей вероятностью проходят сквозь распылитель и в зону возбуждения пробы.
1.4 Настоящий метод испытаний содержит опцию по фильтрованию пробы масла, предназначенную для тех пользователей, которые хотят по отдельности определять растворенные металлы и твердые частицы металлов (а следовательно, и общее количество металлов).
1.5 Элементы, присутствующие в концентрациях, превышающих верхний предел калибровочных кривых, могут быть определены с помощью дополнительного соответствующего разбавления и без ухудшения сходимости.
1.6 Значения в единицах СИ (метрических) следует считать стандартными. Единицы фунт-дюйм, указанные в круглых скобках, приведены исключительно для справки.
1.7 Данный стандарт не претендует на полноту описания всех мер безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием. Вся ответственность за установление соответствующих правил техникибезопасности и мер по охране здоровья, а также определение пределов применимости регламентов до начала использования данного стандарта, лежит на пользователе стандарта.
2. Ссылочные документы
C1109 Practice for Analysis of Aqueous Leachates from Nuclear Waste Materials Using Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission Spectroscopy
D1744 Test Method for Water in Liquid Petroleum Products by Karl Fischer Reagent
D2864 Terminology Relating to Electrical Insulating Liquids and Gases
D4307 Practice for Preparation of Liquid Blends for Use as Analytical Standards
D5185 Test Method for Determination of Additive Elements, Wear Metals, and Contaminants in Used Lubricating Oils and Determination of Selected Elements in Base Oils by Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometry (ICP-AES)
D923 Practices for Sampling Electrical Insulating Liquids
Ключевые слова
алюминий; кадмий; медь; эмиссионная спектрометрия; ИП; атомно-эмиссионная спектрометрия с индуцированной плазмой; изоляционная жидкость; железо; свинец; кремний; серебро; натрий; олово; трансформаторное масло; вольфрам; продукты износа металла; цинк
Citing ASTM Standards
[Back to Top]
