Magazines & Newsletters / ASTM Standardization News

feature

Mayo/Junio 2009
Actualización

Cómo representar simbólicamente los adhesivos para el diseño asistido por computadora

Una nueva norma de la ASTM International, la D7447, método para simbolizar las aplicaciones de adhesivos, ofrece una alternativa práctica para que los ingenieros representen los adhesivos en los diseños asistidos por computadoras (CAD, computer-aided design). La norma, un trabajo conjunto de la ASTM y Adhesive and Sealant Council (Consejo de Adhesivos y Selladores, ASC por sus siglas en inglés) , se encuentra bajo la jurisdicción del Subcomité D14.60 sobre el sistema de clasificación de materiales adhesivos que forma parte del Comité D14 de la ASTM International sobre adhesivos.

Lawrence Sloan, presidente de Adhesive and Sealant Council (ASC) y miembro del Comité D14, dice que la norma D7447 surgió a partir de un grupo de discusión que realizó ASC con ingenieros, diseñadores y arquitectos para conocer su percepción de los adhesivos. Los resultados del estudio mostraron que quienes fueron interrogados podrían especificar mejor los adhesivos si estuvieran representados en forma práctica en un plano de CAD, en lugar del método actual mediante el cual incorporan explicaciones en la sección“comentarios”.

Según Sloan, entre quienes se beneficiarán con el uso de la norma D7447, están los diseñadores, los ingenieros, los arquitectos y demás personas que hagan diseños asistidos por computadoras.

ASC basó la metodología del símbolo en la norma A2.3, símbolos para soldar y pruebas no destructivas, del American National Standards Institute (Instituto Estadounidense de Normas Nacionales, ANSI) y de la American Welding Society (Sociedad Estadounidense de la Soldadura), y la norma 15785, dibujos técnicos —representación simbólica e indicación de adhesivos, pliegues y uniones por presión, de la International Organization for Standardization (Organización Internacional para la Normalización, ISO).

“ASC se comunicó con la ASTM en 2006 con la idea de crear una nueva norma en conjunto con el símbolo, ya que se percibía que la normalización ayudaría a generar credibilidad internacional dentro de la comunidad de la ingeniería de diseño,” dice Sloan. “Además, de entrada recibimos el interés de Mercedes y de otras empresas automotrices de Alemania que respaldaba nuestra decisión de trabajar con la ASTM.”

ASC también desarrolló un archivo electrónico basado en la norma D7447 compuesto de una serie de campos que el diseñador puede llenar con información como el tipo químico y la forma física del adhesivo, la preparación de la superficie, información para el curado, etc.

"El archivo electrónico es un método práctico para que el diseñador represente la amplia variedad de características de un adhesivo en un símbolo y elimina la complicada tarea de agregar en forma manual adhesivos en la sección 'comentarios' del programa de CAD", dice Sloan.

CONTACTO

Información técnica: Lawrence Sloan, Adhesive and Sealant Council, Bethesda, Maryland

Teléfono: 301/986-9700, interno 111

Personal de la ASTM: Joseph Hugo

Teléfono: 610-832-9740