LoginSite MapOnline SupportContactPrivacy PolicyIP Policy
Site Search
 

         Bookmark and Share
View
Shopping Cart

Magazines & Newsletters / ASTM Standardization News

feature

Marzo/Abril 2008
Nota del editor

Un enfoque sustentable de la fabricación y el comercio

El verano pasado tuve la suerte de asistir a la Conferencia de Acción-Reacción sobre Desarrollo de un enfoque sustentable para cuestiones referidas a productos químicos emergentes realizada en Baltimore, Maryland. El evento, organizado por el American National Standards Institute y auspiciado por una serie de empresas manufactureras y organizaciones que desarrollan normas, incluida ASTM International, fue creado para tratar las restricciones reglamentarias emergentes referidas al uso de ciertas sustancias peligrosas en una amplia variedad de productos manufacturados.

Ante la necesidad de comprobar a corto plazo el cumplimiento con los reglamentos tales como REACH, RoHS y WEEE,(1) los fabricantes de equipos originales y las empresas que componen los eslabones en su cadena de suministro confrontan cuestiones desconcertantes de la interpretación de los reglamentos, la evidencia del cumplimiento, la protección de la información con derecho de propiedad registrado y muchos otros temas.

En la conferencia, me impresionó el espíritu de cooperación entre los asistentes. Por supuesto, quienes se ocupan del diario devenir están interesados en crear herramientas para la comunicación y cooperar de algún otro modo entre sí para poder cumplir con los reglamentos. Pero también existía el deseo de cooperar con la esencia de los reglamentos. Una vez salvadas las cargas iniciales de demostrar el cumplimiento para comercializar con regiones afectadas por los reglamentos, los asistentes se mostraron más que deseosos de encabezar el diseño y las innovaciones futuras de fabricación teniendo en cuenta el medio ambiente.

Este espíritu de cooperación y pensamiento proactivo fue personificado y alentado por tres líderes en la conferencia: Michael Kirschner de Design Chain Associates; Nina McClelland, presidenta de la conferencia y presidenta retirada y CEO de NSF International; y Michael Taubitz de General Motors. Respaldados por los asistentes a la conferencia, los tres sugirieron la formación de la Red ANSI/National Association of Manufacturers sobre Reglamentos de productos químicos, que ya realiza reuniones telefónicas y personales para garantizar una respuesta unificada y coherente de la industria a la reglamentación emergente para los productos químicos. En esta edición, entrevistamos a Kirschner, McClelland y Taubitz para sondear en profundidad su parecer sobre el impacto de la reglamentación de los productos químicos en la fabricación y el comercio. La entrevista también incluye un recuadro que describe el trabajo basado en las normas del Comité F40 de ASTM sobre Sustancias declarables en materiales, que se formó en 2005 para tratar estos mismo temas.

En efecto, el trabajo que está realizando la industria para ayudar a garantizar no solo el comercio ininterrumpido sino también un ambiente más seguro es realmente impresionante, y espero que obtengan más información sobre el tema leyendo la entrevista.

Maryann Gorman
Jefa de Redacción

1 REACH: Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals - Registro, evaluación y autorización de productos químicos, RoHS: Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment - Restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, y WEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment Directive - Directiva sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos.