Sistemas de dosimetría

Del 4 al 8 de octubre de 2009, el Subcomité E10.01 de ASTM International sobre procesamiento por irradiación: dosimetría y aplicaciones realizó la sexta parte de su taller continuado sobre dosimetría para el procesamiento por irradiación en Ettlingen, Alemania.

El Comité E10 de ASTM sobre Tecnología nuclear y aplicaciones ha aprobado dos nuevas normas ASTM, la E2628, Práctica para dosimetría en procesamiento radiacional, y la E2701, Guía para la caracterización del comportamiento de dosímetros y sistemas de dosimetría para utilizar en el procesamiento irradiacional. Ambas normas están bajo la jurisdicción del Subcomité E10.01 sobre Dosimetría en procesamiento irradiacional y aplicaciones.

Según John Logar, gerente de Sterilization Science and Technology Ethicon y presidente del E10.01, el E2628 servirá como guía para el uso de otras normas del E10.01. "El ASTM E10.01 tiene 36 normas publicadas todas relacionadas con el procesamiento de irradación y el uso de la dosimetría", indicó Logar. "Sentíamos que existía la necesidad de crear un documento de primer nivel que describiera los principios básicos del uso de la dosimetría en el procesamiento radiacional. En esencia, la E2628 es una hoja de ruta para utilizar las normas de ASTM E10.01".

La E2628 describe los requerimientos para utilizar la dosimetría y proporciona pautas a los usuarios sobre las normas del E10.01 que brindan información adicional relacionada con aplicaciones específicas.

Rod Chu, miembro del E10.01 y físico en irradiación jubilado, indicó que el desarrollo de la E2701 se sugirió inicialmente en un simposio de dosimetría, Técnicas para la dosimetría de dosis altas en la industria, la agricultura y la medicina, realizado por la Agencia internacional de energía atómica. La norma describe la influencia de las cantidades que pueden afectar el desempeño de los dosímetros y los sistemas de dosimetría, y brinda pautas para probar los efectos de las cantidades de influencia,

"Si conoce los efectos de estas cantidades de influencia, el usuario puede determinar el método óptimo de calibración de los dosímetros para la condición de uso", indicó Chu.

Los fabricantes de dosímetros, los proveedores de sistemas para dosimetría, los investigadores de laboratorios nacionales y los usuarios de dosímetros hallarán de gran ayuda la E2701, según Chu.

Se invita a todas las partes interesadas a sumarse a las actividades de desarrollo de normas del Comité E11.01.

CONTACTO

Información Técnica: (E2628) John Logar, Ethicon Inc., Somerville, N.J.

Teléfono: 908-218-5638

(E2701) Rod Chu, Ottawa, Ontario, Canadá

Teléfono: 613-565-2305

Personal de ASTM: Joe Koury

Teléfono: 610-832-9804

		Magazines & Newsletters / ASTM Standardization News feature PRINCIPAL \| ANUNCIANTES \| CABECERA \| ARCHIVO SUBSCRIPCIONES \| CONTACTO \| EJEMPLAR GRATIS Enero/Febrero 2010 Actualización Sistemas de dosimetría Del 4 al 8 de octubre de 2009, el Subcomité E10.01 de ASTM International sobre procesamiento por irradiación: dosimetría y aplicaciones realizó la sexta parte de su taller continuado sobre dosimetría para el procesamiento por irradiación en Ettlingen, Alemania. El Comité E10 de ASTM sobre Tecnología nuclear y aplicaciones ha aprobado dos nuevas normas ASTM, la E2628, Práctica para dosimetría en procesamiento radiacional, y la E2701, Guía para la caracterización del comportamiento de dosímetros y sistemas de dosimetría para utilizar en el procesamiento irradiacional. Ambas normas están bajo la jurisdicción del Subcomité E10.01 sobre Dosimetría en procesamiento irradiacional y aplicaciones. Según John Logar, gerente de Sterilization Science and Technology Ethicon y presidente del E10.01, el E2628 servirá como guía para el uso de otras normas del E10.01. "El ASTM E10.01 tiene 36 normas publicadas todas relacionadas con el procesamiento de irradación y el uso de la dosimetría", indicó Logar. "Sentíamos que existía la necesidad de crear un documento de primer nivel que describiera los principios básicos del uso de la dosimetría en el procesamiento radiacional. En esencia, la E2628 es una hoja de ruta para utilizar las normas de ASTM E10.01". La E2628 describe los requerimientos para utilizar la dosimetría y proporciona pautas a los usuarios sobre las normas del E10.01 que brindan información adicional relacionada con aplicaciones específicas. Rod Chu, miembro del E10.01 y físico en irradiación jubilado, indicó que el desarrollo de la E2701 se sugirió inicialmente en un simposio de dosimetría, Técnicas para la dosimetría de dosis altas en la industria, la agricultura y la medicina, realizado por la Agencia internacional de energía atómica. La norma describe la influencia de las cantidades que pueden afectar el desempeño de los dosímetros y los sistemas de dosimetría, y brinda pautas para probar los efectos de las cantidades de influencia, "Si conoce los efectos de estas cantidades de influencia, el usuario puede determinar el método óptimo de calibración de los dosímetros para la condición de uso", indicó Chu. Los fabricantes de dosímetros, los proveedores de sistemas para dosimetría, los investigadores de laboratorios nacionales y los usuarios de dosímetros hallarán de gran ayuda la E2701, según Chu. Se invita a todas las partes interesadas a sumarse a las actividades de desarrollo de normas del Comité E11.01. CONTACTO Información Técnica: (E2628) John Logar, Ethicon Inc., Somerville, N.J. Teléfono: 908-218-5638 (E2701) Rod Chu, Ottawa, Ontario, Canadá Teléfono: 613-565-2305 Personal de ASTM: Joe Koury Teléfono: 610-832-9804