Su caja de herramientas de la ASTM

Mejoramos el desarrollo de normas en línea y fuera de ésta

por Cicely Enright

¿Se está iniciando en el proceso de desarrollo de normas? Tanto en la página electrónica de la ASTM como en los enlaces de los miembros a los que se puede acceder por "MyASTM" (mi cuenta de ASTM), encontrará recursos en línea (y fuera de ésta) que ofrecen listas personalizadas de borradores y revisiones en "MyWorkItems" (mis asuntos de trabajo) y votaciones individualizadas, que lo ayudarán en el desarrollo de las normas.

El vínculo "Orientación para la redacción y votación de normas" (Guidance for Writing and Balloting Standards), enlace que viene de "Comités Técnicos" en la página de inicio de la ASTM, presenta una visión general del proceso y se centra en instrucciones específicas para cada paso, desde el momento cuando usted registra el borrador de una nueva norma o su revisión como asunto de trabajo hasta la posibilidad de realizar consultas con un editor de desarrollo de normas o presentar asuntos para una votación electrónica. Los enlaces lo llevan a:

• las plantillas que esbozan tanto las secciones obligatorias como las opcionales para cada tipo de norma;
• el Manual de Forma y Estilo de las normas de la ASTM o Blue Book, el libro de la sociedad que explica cómo desarrollar una norma;
• un formulario de solicitud de publicidad para divulgar información y solicitar la participación de interesados; y
• otros documentos relacionados con las actividades de los comités.

Las recientes mejoras que se le hicieron al Diccionario Terminológico, las reuniones virtuales y el Programa de Estudios Interlaboratorios (ISP, por sus siglas en inglés) también les ayudan a los miembros de los comités a concentrarse más en el quid de la cuestión: desarrollar o revisar métodos de prueba, especificaciones, prácticas, guías o clasificaciones.

El Diccionario Terminológico en línea, exclusivo para miembros y que se lanzó en 2007 y se actualiza cada tres meses, ahora contiene más de 76.000 términos, de las 30.000 entradas originales recopiladas de las normas de terminología de la ASTM. Eso brinda mucha asistencia técnica para redactar el borrador de normas o revisarlas.

Las opciones de búsqueda del diccionario ahora pueden buscar palabras claves como términos o definiciones y puede clasificar los resultados por norma o comité. Luego de entrar al sistema por "MyASTM", los miembros pueden acceder al diccionario por la casilla "My Tools" (mis herramientas).

Las reuniones virtuales, que aceleran el desarrollo de las normas entre las reuniones habituales de los comités, han pasado a ser aún más simples con nueva tecnología. Los gerentes de personal pueden programar reuniones con un tiempo de entrega breve para los grupos de trabajo, aunque los subcomités cuentan con más tiempo, según lo establece el reglamento de cada grupo. Las invitaciones con información sobre la reunión virtual, los números telefónicos para marcar y la dirección de la página electrónica, se envían por correo electrónico. Los funcionarios de los comités interesados en una sesión corta sobre cómo usar esta tecnología deberán comunicarse con Daniel Schultz (teléfono: 610-832-9716, correo electrónico: dschultz@astm.org) para averiguar sobre la programación futura.

Y, para los grupos de trabajo que estén desarrollando métodos de prueba de normas, que ascienden a casi la mitad de las 12.000 normas de la ASTM International, está la posibilidad a veces intimidante de preparar el informe de precisión y parcialidad exigido, que también es una virtud de estos documentos. Por ese motivo, la ASTM creó el Programa de Estudios Interlaboratorios con un propósito aparentemente simple: respaldar el desarrollo de informes de precisión que orienten a los usuarios sobre cómo se espera que funcionen los métodos de prueba. El programa de ILS tiene muchas capacidades para garantizar que los miembros cuenten con la asistencia necesaria en cualquier etapa de un estudio interlaboratorios.

Ninguno de los detalles que maneja el personal de ILS, desde reclutar laboratorios y coordinar el envío de muestras hasta brindar apoyo financiero y procesar las cifras de los resultados de las pruebas, es demasiado pequeño y hace poco, intensificaron la ayuda para los estudios e informes de capacidad de repetición, que pueden usarse por cinco años en métodos estándar mientras se están desarrollando informes completos de precisión y parcialidad. El vínculo "Estudio Interlaboratorios", otro enlace de la casilla "My Tools" (mis herramientas), lo lleva a información sobre apoyo de los ILS. Para obtener más información, comuníquese con el director del programa de ILS, Philip Godorov (teléfono:610-832-9715 y correo electrónico: pgodorov@astm.org).

La constante dedicación a hacer más eficiente el desarrollo de normas de la ASTM International ofrecerá muchas cosas más, como el espacio de asuntos de trabajo en colaboración en línea, ahora en construcción, que ayudará también a facilitar el desarrollo de borradores y revisiones. Los próximos números de SN traerán novedades de estas innovaciones.