Evaluaciones de intrusión de vapor serán auxiliadas por norma propuesta para zona vadosa

Una nueva práctica propuesta, que está siendo desarrollada por el Subcomité D18.21 sobre Investigaciones de aguas subterráneas y zona vadosa, cubrirá técnicas para tomar activamente muestras de gas en el suelo de la zona vadosa debajo de los edificios. La WK18835, Práctica para el muestreo activo de gas en el suelo en la zona vadosa para evaluar la intrusión de vapor, está bajo la jurisdicción del Comité D18 de ASTM International sobre Suelo y rocas.

Lorne Everett, científico principal y vice presidente sénior de Haley & Aldrich, y miembro del D18, indicó que la práctica propuesta brindará un mayor nivel de detalle al existente en las guías actuales. "La WK18835 considera específicamente técnicas de muestreo activo de gas en el suelo que son aplicables directamente a la metodología de evaluación de intrusión de vapor," explicó Everett.

Según Everett, el Grupo de tareas D18.21.02, está trabajando en una serie de guías que abarcarán la gran cantidad de tecnologías, tal como muestreo de líquido de poros y suelo, y determinación del potencial de la matriz, actualmente utilizadas en el trabajo en la zona vadosa. A medida que se apruebe cada una de las guías, se desarrollarán las correspondientes prácticas y métodos de prueba. La WK18835 es una de estas normas, desarrollada para corresponderse con la D5314, Guía para el monitoreo del gas en suelo en la zona vadosa. El uso de la norma propuesta asegurará que el muestreo de gas en el suelo se realice correctamente para identificar los potenciales peligros de intrusión de vapor Nivel IV.

Everett agregó que la WK18835 será utilizada por todas las ramas del gobierno, así como por la industria y las firmas consultoras de todo el mundo. Se alienta la participación en las actividades del Subcomité D18.21, en particular de los profesionales de campo, fabricantes y laboratorios de análisis de gas en suelo. Además del trabajo en la WK18835, el subcomité planea desarrollar otras normas asociadas con tecnologías de muestreo pasivo de gas en suelos.

CONTACTO Información técnica: Lorne Everett, Haley & Aldrich • Santa Barbara, California. • Teléfono: +1 805-563-8600 • Personal de ASTM: Robert Morgan • Teléfono: +1 610-832-9732 • Próxima reunión: 25 al 30 de enero de 2009 • Semana del comité de enero • Atlanta, Georgia, USA.