El Comité E56 sobre Nanotecnología de ASTM International aprobó su primera norma, E 2456, sobre Terminología para la Nanotecnología. La nueva norma está bajo la jurisdicción del Subcomité E56.01 sobre Terminología y Nomenclatura. Debido a la gran necesidad de un documento de terminología que sea reconocido universalmente y gracias a la colaboración de varias organizaciones en hacer el documento una realidad, Terminology E 2456 se ofrecerá sin cargo alguno en la página web del Comité E56 de ASTM International.

Crear una norma de terminología con relevancia mundial impulsada por las necesidades de múltiples partes interesadas ha sido una prioridad temprana del Comité E56, el cual se formó en el 2005. La investigación sobre las propiedades, síntesis y aplicaciones de las nanoestructuras ha crecido a un ritmo exponencial y ha rebasado el desarrollo de un lenguaje para describir las composiciones químicas y formas físicas de estos nuevos materiales.

Si no se cuenta con terminología precisa y de amplia aceptación, la comunicación sobre los riesgos y beneficios de la nanotecnología estaría plagada de generalizaciones. Por ejemplo, el término “nanopartículas de carbón” suele usarse para describir en una frase un margen de nonomateriales muy diversos como carbono-60, nanotubos de carbono de una sola pared y hasta escape de diesel. Documentos como la norma de terminología E56 definen con mayor precisión el lenguaje para nanotecnología y por lo tanto aseguran la comunicación técnica eficaz dentro de los numerosos campos que intervienen en la nanotecnología, así como ayudan al público laico en la medida que los productos que contienen nanomateriales entran al mercado.

“Esta norma de terminología de ASTM cambiará cómo me comunico con los que crean políticas, los maestros y mis vecinos,” dice Vicki Colvin, presidente del Comité E56. “Por primera vez puedo usar un término crítico como ‘nanopartícula’ con la seguridad de que mi lenguaje es preciso y lo entienden los demás nanotecnólogos del mundo. Aún mejor es que el documento se obtiene gratuitamente. Ahora los maestros y estudiantes interesados en la nanotecnología pueden obtener acceso a este diccionario y aprender por sí mismos los matices de nuestro campo.”

Con el fin de facilitar el desarrollo de una norma de terminología, ASTM International inició y firmó acuerdos de colaboración con el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (Institute of Electrical and Electronics Engineers), la Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos (American Society of Mechanical Engineers), NSF International, el Instituto de Ciencia y Tecnología Industrial Avanzada de Japón, Semiconductor Equipment and Materials International y el Instituto Americano de Ingeniería Química (American Institute of Chemical Engineering). Estos acuerdos contienen varias disposiciones singulares que se refieren específicamente al Comité E56 y la norma de terminología E2456.

Además de que la norma de terminología será gratuita en línea, expertos técnicos (nombrados por las organizaciones en colaboración) pueden participar en E56 sin pagar y tendrán todos los privilegios de votación de un miembro. Finalmente, en el documento se indica la colaboración de las organizaciones en el desarrollo del documento sobre terminología y aparecen los logotipos de los colaboradores en la norma aprobada.

ASTM piensa que los acuerdos de colaboración eliminarán la asignación redundante de recursos entre una variedad de organizaciones normativas, facilitarán el aprovechamiento de los expertos técnicos en una sola actividad de desarrollo de normas y por consiguiente, ayudará a crear un documento de terminología realmente universal en términos de la colaboración así como la aplicación. Algunos de los términos definidos en la nueva norma incluyen nanotecnología, nano-, nanoescala y nanoestructurado.

La nanotecnología se ha descrito como la habilidad de crear productos (de cualquier tamaño) con precisión atómica y la habilidad proyectada de hacer cosas de arriba hacia abajo, usando técnicas y herramientas que se están creando actualmente para colocar cada átomo y molécula en un lugar deseado. Si esta forma de ingeniería de materiales se logra resultará en una revolución en la manufactura. También tiene implicaciones económicas, sociales, medioambientales y militares de gran importancia.

La norma de terminología E 2456 estará a disposición del público en la página web principal de ASTM International (www.astm.org) aunque en algún momento se trasladará a la página principal del Comité E 56.//

CONTACTO

Información técnica: Vicki Colvin, Rice University, Houston, Texas, USA
Teléfono: +1 713/348-5741

Personal de ASTM: Pat Picariello
Teléfono: +1 610/832-9720

Próxima reunión:
Del 13 al 15 de noviembre
Semana de comités de noviembre
Atlanta, Ga., USA