Miembros de comité y personal de ASTM International participaron en RC2006, un acontecimiento internacional que reunió a representantes de toda la industria del concreto del 26 al 30 de septiembre en Cartagena, Colombia. Anthony Fiorato, presidente del consejo de ASTM International; Nicholas Carino, presidente del Comité C09 sobre Concreto y Agregados del Concreto; y Martin Vachon, presidente del Subcomité C09.47 sobre Concreto Autocompactable, participaron en la serie de reuniones, seminarios educativos y ferias industriales que acercaron a productores del concreto preparado en la arena mundial. Los miembros del personal de ASTM Teresa Cendrowska, directora de asuntos exteriores; Jessica Hychalk, gerente de cooperación global; y James Olshefsky, director de servicios para comités y gerente de personal del Comité C09, acompañaron a Fiorato, Carino y Vachon.
Aproximadamente 1,800 personas asistieron al evento, el cual fue planificado por ASOCRETO (Asociación Colombiana de Productores de Concreto) y tiene lugar cada dos años. Había 90 stands que representaban a organizaciones de todo el mundo y 70 ponentes, entre ellos 35 que venían de fuera de Colombia.

De izquierda a derecha, Nicholas Carino, presidente del Comité C09 y Anthony Fiorato, presidente de la junta de ASTM pasaron un momento en el stand de ASTM International en RC2006 en Cartagena, Colombia.

Fiorato, Vachon, Carino y Olshefsky hicieron presentaciones técnicas sobre una variedad de temas relacionados con las normas C09 de ASTM. Además, Vachon y Olshefsky hicieron una reunión de grupo en misión especial sobre el tema del concreto autocompactable para hablar sobre elementos que recientemente se sometieron a votación por el subcomité. ASTM también tuvo un stand durante todo el evento.

Esta es la segunda vez que representantes de ASTM International han asistido al evento de la RC. Un miembro actual del directorio de ASTM International, Manual Lascarro, director de proyectos especiales en ASOCRETO, invitó al equipo de ASTM a participar. //

Expertos de la industria egipcia participan en sesión de capacitación virtual

Miembros de ASTM International en Cairo y Alejandría, Egipto, participaron en una sesión de entrenamiento virtual por medio de la Internet y teleconferencia el 14 de septiembre. Ocho miembros participaron en la capacitación desde la Embajada de Estados Unidos en Cairo mientras que dos miembros participaron desde sus oficinas en Alejandría. Entre los miembros que participaron en Cairo estuvo Amer M. Kayani, funcionario comercial sénior del Servicio Estadounidense Comercial para Egipto, Líbano y Libia.

Los temas del curso, facilitado por James Olshefsky, director de servicios para comité del personal de ASTM International, incluyó la identificación de actividades de desarrollo de normas, proceso de votación de ASTM International y exploración de la página web de ASTM.

Se ofrece capacitación virtual a todos los organismos de normas nacionales que hayan firmado un memorándum de entendimiento con ASTM International. Para más información, comuníquese con Kitty Kono, vicepresidente de cooperación mundial (teléfono: 610/832-9687). //

Funcionario de la Asociación Japonesa de Normas visita las oficinas generales de ASTM

Tomoko Nagata, funcionario de la Asociación de Normas Japonesas recientemente pasó dos semanas visitando las oficinas generales de ASTM International. La señora Nagata trabaja en la división uno del departamento de desarrollo de normas de la JSA. Entre sus obligaciones en la JSA, actúa como secretaria del comité japonés correspondiente con ISO/TC69, el cual trata sobre métodos estadísticos.

Mientras visitaba ASTM International, la Sra. Nagata aprendió más acerca del papel que desempeña ASTM en la normalización internacional. También aprendió sobre la función de los comités de ASTM en el desarrollo de normas. Además de visitar ASTM International, la Sra. Nagata visitó el American National Standards Institute, el National Institute of Standards and Technology y la American Society for Quality. //

Personal de ASTM International recientemente se reunión con funcionarios de Standards Australia en las oficinas generales de ASTM. De izquierda a derecha, James Thomas, presidente de ASTM International, John Pace, vicepresidente de publicaciones y marketing de ASTM, John Castles, presidente de Standards Australia y John Tucker, director ejecutivo de Standards Australia.

Una delegación de la Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena (General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, AQSIQ) de China visitó ASTM International el 13 de septiembre. La delegación, encabezada por la subdirectora Zhu Shoujun (centro al frente), vino a aprender más acerca del proceso de normas de ASTM y sus numerosas actividades en China. La delegación tuvo la oportunidad de reunirse con el nuevo jefe de representantes de China de ASTM, el Sr. Liu Fei (segundo de izquierda a derecha).

ASTM impartió clases de capacitación en la Fase I y Fase II de la Evaluación de Emplazamientos Medioambientales para el Departamento de Calidad Medioambiental de las Islas Mariana del Norte (Commonwealth of Northern Mariana Islands Department of Environmental Quality) y la Agencia de Protección Medioambiental (Commonwealth of Northern Mariana Islands Department of Environmental Quality) de Guam durante agosto. Las clases fueron impartidas por el instructor Dave View del Comité E50 de ASTM, quien se ve aquí (primera fila, de pie, cuarto de derecha a izquierda) con los alumnos de la clase de EPA de Guam.

Una delegación de la Asociación de la Industria de Materiales de Construcción de China (China Building Materials Industry Association), encabezada por su vicepresidente, el Dr. Xu Yongmo (primera fila, tercero de izquierda a derecha), visitó ASTM International a principios de octubre. El grupo tenía interés particular en las actividades de normas del Comité C01 sobre Cemento y C09 sobre Concreto y Agregados del Concreto. El presidente del consejo de ASTM y ex presidente del Instituto Americano del Concreto, Anthony Fiorato (primera fila, cuarto de izquierda a derecha) participó en la reunión.