Las partes interesadas aceleran revisión importante a estándar de seguridad de juguetes para atender lesiones de ingestión de imanes

El Comité F15 de ASTM International sobre Productos de consumidor ha atendido incidentes recientes de ingestión de imanes que resultan en la muerte o lesiones graves en una nueva revisión importante a ASTM F 963, Especificación de seguridad del consumidor para seguridad de juguetes. F 963 está bajo la jurisdicción del Subcomité F15.22 de ASTM sobre Seguridad de juguetes, un subcomité de 150 personas compuesto por manufactureros, detallistas, consultores de seguridad, consumidores y representantes de laboratorios de prueba, instituciones académicas y la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos.

En varios casos, los niños se han tragado imanes pequeños que se habían fabricado como parte de los juguetes o que eran parte de un juego de construcción con pequeñas partes destinadas a niños mayores. Por lo menos un niño ha muerto y otros han sido lesionados cuando los imanes tragados atraían a través del tejido dentro del cuerpo del niño causando el retorcimiento y la perforación de los intestinos. La revisión de F 963 requiere que los imanes y los componentes magnéticos estén contenidos de manera fiable dentro de un juguete o que lleven un aviso describiendo los peligros que presentan los pequeños imanes de funcionamiento que podrían ingerirse.

La nueva edición de F 963 se aprobó el 15 de marzo, nueve meses después del establecimiento inicial del grupo de trabajo en junio de 2006. Katharine Morgan, la gerente general de apoyo de comité técnico para ASTM International, señaló que los miembros del subcomité reconocieron la urgencia de la necesidad y trabajaron juntos con diligencia para desarrollar los nuevos requisitos de seguridad. Nueve meses de tiempo de desarrollo, dada la complejidad de la tarea en un ambiente de consenso total, evidencia la alta prioridad que los varios grupos de interés involucrados le otorgaron a encontrar una solución.

F 963 trata los posibles peligros que el público no podría reconocer fácilmente y que podrían encontrarse en el uso normal para el cual un juguete está diseñado o después de abuso razonablemente previsto. El estándar cubre los requisitos y abarca los métodos de prueba para juguetes diseñados para uso por niños menores de 14 años de edad.

Además de la sección que trata los imanes, las otras revisiones recientes que se han hecho a F 963 incluyen la adición de requisitos de seguridad y métodos de prueba para juguetes de yo-yo con sogas elásticas; la adición de requisitos relacionados con cuerdas, correas y elásticos; y las revisiones a secciones que tratan el embalaje de película, los requisitos de edad relacionados con análisis de uso y abuso y objetos de forma hemisférica.

Tal como con todos los estándares de ASTM, el Subcomité F15.22 continuará actualizando y revisando F 963 según sea necesario. Las partes interesadas siempre están bienvenidas a participar.

CONTACTO
Información técnica: Joan Lawrence
Toy Industry Association, Inc., New York, N.Y.
Teléfono: +1 646/520-4844

Personal de ASTM: Katharine Morgan
Teléfono: +1 610/832-9721

Próxima reunión:
del 25 al 27 de junio
Semana de comités de junio
Norfolk, Virginia, USA