ASTM International
Standards
Digital Library
Books && Journals
Technical Committees
Membership
Meetings
Symposia
Training Courses
Proficiency Testing
Equipment
Lab Directory
Consultants Directory
About ASTM
Magazines && Newsletters
Newsroom && Information
StudentMember
global
Product Information
Get Product Updates
Request A Free Catalog
View Catalog
LoginSite MapOnline SupportContactPrivacy PolicyIP Policy
Site Search
 

         Bookmark and Share
View
Shopping Cart

Magazines & Newsletters / ASTM Standardization News en español

Subcomité de Superficies de áreas de juegos desarrolla guía para volcado in situ
Índice | Publicidad | Cabecera | Hemeroteca de SN | Hemeroteca de SN en inglés
Artículos previamente publicados en español | Información general sobre ASTM
Cooperación global | Solicitud de inscripción | Reuniones | Comités técnicos
  Noticias Técnicas

Subcomité de Superficies de áreas de juegos desarrolla guía para volcado in situ

Mientras que las superficies para áreas de juegos volcadas in situ resultan muy prometedoras para la construcción de estos sectores, su uso no está libre de problemas. Para tratar estos temas, el Comité F08 sobre Equipos e instalaciones deportivas de ASTM International ha desarrollado la F 2479, Guía para la especificación, compra, instalación y mantenimiento de superficies de áreas de juego volcadas in situ. La F 2479 está bajo la jurisdicción del Subcomité F08.63 sobre Sistemas para superficies de áreas de juego.

Además de brindar información sobre el diseño, fabricación, instalación y mantenimiento de superficies para áreas de juego volcadas in situ, la F 2479 también describe cuestiones de cumplimiento con normas existentes, durabilidad y longevidad, y abarca una gran variedad de temas referidos a las superficies de áreas de juego volcadas in situ.

“La falta de conocimiento de los propietarios/operadores a menudo los coloca en la situación de tener un área de juegos con una superficie con fallas físicas, o peor aún, que representa un peligro por la pérdida de atenuación del impacto,” afirmó Rolf Huber, presidente de Everplay Installation, Inc., y miembro del Subcomité F08.63. “La F 2479 ayudará a las personas interesadas en las áreas de juegos a entender mejor y quizás a ser dueños de una superficie volcada in situ que cumpla con todas sus expectativas y que proteja a los niños que juegan en ella.”

Huber cree que los usuarios primarios de la F 2479 serán los posibles diseñadores y compradores de superficies volcadas in situ. También cree que la norma podría ser utilizada por los actuales fabricantes e instaladores para entender mejor sus productos.

El subcomité invita a participar en las futuras revisiones de la F2479 así como también en las actividades de desarrollo de otras normas. “Tenemos una sólida representación de fabricantes y sería bueno tener una mayor participación de propietarios/operadores, ya que son los más afectados por estas normas al momento de comprar y durante la vida útil del sector de juegos,” afirmó Huber. Ahora que la F 2479 ha sido aprobada, el subcomité estará trabajando en una norma de desempeño con pruebas específicas y desempeños mínimos para superficies volcadas in situ.

CONTACTO
Información técnica: Rolf Huber
Everplay Installation, Inc., Brampton, Ontario, Canada
Teléfono: +1 416/410-3113

Personal de ASTM: James Olshefsky
Teléfono: +1 610/832-9714

Próxima reunión:
del 22 al 24 de mayo
Norfolk, Virginia, USA
Semana de comités de mayo

 
Site Map | Online Support | Contact | Web Policies | IP Policy
Copyright © 1996-2007 ASTM. All Rights Reserved.
ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA, 19428-2959 USA