El Presidente de ASTM International James Thomas ha sido invitado a hacer dos presentaciones en Corea en mayo. La primera presentación tendrá lugar el 10 de mayo en el Campus Ansan de la Universidad de Hanyang. El decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, Profesor Si Tae Noh, invitó a Thomas a dirigirse a una clase de más de 500 estudiantes. La clase de “Visiones de ingeniería”, bajo la dirección del Dr. Chang Wook Kang, incluye a estudiantes de ingeniería, arquitectura y tecnología de la información. Se le ha pedido a Thomas que trate el tema de tendencias mundiales en la normalización y la función que desempeñan los ingenieros en la normalización. En la conferencia los estudiantes aprenderán sobre ASTM International, se tratará el tema del papel que desempeñan las normas en el comercio, la investigación y competencia, se tratarán las tendencias en normativa en los países en desarrollo y se proporcionarán perspectivas personales sobre la manera en que los estudiantes se pueden preparar para el mercado mundial.

El Dr. Chang Wook Kang presenta una invitación a James Thomas, presidente de ASTM International, para que hable en la clase de Visiones de Ingeniería que se enseña en el Campus Ansan de la Universidad de Hanyang.

Durante su visita a Corea, Thomas también hará el discurso de tónica para el Congreso sobre la Gestión de Normas Mundiales, el cual tendrá lugar el 11 y 12 de mayo en el Lotte Hotel de Seúl. El congreso de dos días, con el tema de “Normas Mundiales en la Edad Omnipresente” incluirá a ponentes invitados, sesiones de carteles, tutoriales, sesiones paralelas un taller de ASTM y los premios anuales del Congreso sobre la Gestión de Normas Mundiales. El congreso, patrocinado por la asociación Korean Management Association Registrations and Assessments y la sociedad Society of Korea Industrial and System Engineering, está en su tercer año.

Los organizadores del congreso de este año esperan que la asistencia será superior a la del 2005, a la cual asistieron más de 500 directores generales, gerentes de calidad, seguridad, medio ambiente y normas, así como representantes del gobierno y universidades. Los temas que se tratarán incluyen normas mundiales y gestión de normas, la tendencia mundial de gestión de la sustentabilidad e innovación de procesos para la satisfacción del cliente mundial.

Los Premios del Sistema de Gestión de Normas Mundiales reconocen a corporaciones que demuestran sistemas de gestión superiores cuya finalidad es convertir a la empresa en la mejor del mundo, mejorar la competencia mundial de las industrias coreanas en general y facilitar las exportaciones coreanas.

Por vez primera, el congreso se ampliará para incluir la participación internacional, particularmente de la Cuenca del Pacífico. La cuota de inscripción de US $300 incluye admisión al congreso, materiales del congreso y todos los almuerzos y refrescos. Para registrarse, comuníquese con el Sr. Young Chan Lee. Los asistentes internacionales invitados por ASTM International recibirán un descuento del 50 por ciento al inscribirse. //

ASTM y SNIMA patrocinan seminario de la industria de la construcción en Casablanca

El 20 de febrero, aproximadamente 150 representantes de la industria de la construcción de Marruecos asistieron a un seminario en Casablanca, patrocinado por ASTM International en colaboración con el Service de Normalisation Industrielle Marocaine, el organismo nacional de normalización de Marruecos.

Los ponentes del Seminario sobre Normas de la Construcción de Marruecos/ASTM, incluyó, de izquierda a derecha: Abderrahim Taibi, Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNIMA); Kitty Kono, ASTM International; Said Bouanani, Centre Des Techniques et Materiaux de Construction (CETEMCO); Abdellah Nejjar, SNIMA; John Nicholas, Intertek and ASTM International; y Najia Tourougui, U.S. Embassy, Rabat, Marruecos.

El objetivo del seminario fue concienciar a los científicos e ingenieros marroquíes, tanto en el sector público como privado, de la importancia de la normalización en el campo de la construcción. El segundo propósito fue informar sobre la transparencia del proceso de creación de normas de ASTM International y animar a más marroquíes a que se unan y participen activamente en el proceso.

El sistema de normas de Marruecos estuvo representado por el Sr. Abdellah Nejjar, director, SNIMA, el Sr. Abderrahim Taibi, jefe de la división de normas, SNIMA, y el Sr. Said Bouanani, director general de CETEMCO, un centro técnico industrial de Marruecos que tiene a su cargo la mejora de la productividad y calidad de los materiales de construcción.

En representación de ASTM International estuvieron Kitty Kono, vicepresidente de cooperación mundial y John Nicholas, ex presidente inmediato del Comité E06 sobre Rendimiento en la Construcción de Edificios (Performance of Building Construction) de ASTM y gerente de desarrollo empresarial de Intertek. Nicholas presentó un resumen de las normas de construcción de ASTM así como el proceso de normas de ASTM y las herramientas electrónicas para el desarrollo de éstas que ahora facilitan la participación mundial.

ASTM International y SNIMA firmaron un memorándum de entendimiento en julio del 2003.//

La Ciudad de Nueva Orleáns patrocina la semana de recuperación de la salud, los residentes reciben atención médica gratuita

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva Orleáns y la Facultad de Medicina Morehouse patrocinaron una feria de salud del 6 al 12 de febrero en el zoológico y jardines de Audubon en la cual la norma E 2369, Especificación para el Registro de Continuidad de la Atención (Specification for the Continuity of Care Record, CCR), desempeñó un papel fundamental.

Los residentes de Nueva Orleáns recibieron servicios gratuitos de atención médica, dental y de la vista que incluyeron un reconocimiento completo y evaluación de la salud, atención médica y quirúrgica general, pruebas de detección de cáncer, hipertensión y diabetes y exámenes de la vista, con la elaboración de gafas y lentes de contacto allí mismo. Esos servicios se pusieron a disposición del público mediante Remote Area Medical, un grupo de socorro internacional móvil formado por médicos, enfermeras y técnicos voluntarios.

Además de la atención médica gratuita, los participantes tuvieron la oportunidad de crear su propio registro médico electrónico personal portátil basado en la norma CCR de ASTM, la cual fue aprobada el año pasado. La historia médica de cada paciente se almacenó digitalmente como un archivo CCR y en la primera hazaña de este alcance, la información fue transferida a discos compactos que los pacientes se llevaron después del tratamiento. Esos discos compactos contienen el archivo CCR así como un archivo PDF ilustrando la información. Los pacientes podrán llevar su registro médico personal al médico y verlo en su computadora.

En colaboración con el Departamento de Salud de Nueva Orleáns y la Facultad de Medicina Morehouse, la academia American Academy of Family Physicians e Intel proporcionaron recursos tecnológicos para facilitarle a cada paciente un registro de salud personal.

“Miles de expedientes médicos en papel fueron destruidos durante Katrina, así como los expedientes de los consultorios médicos y hospitales”, dijo Colin Evans del Grupo de Salud Digital de Intel. La tecnología digital puede proporcionarle a cada individuo su registro electrónico personal de salud que es privado y portátil; el agua no lo puede borrar; se puede ver desde cualquier lugar y Nueva Orleáns está a la cabeza del país, haciendo esta transformación.” A medida que Nueva Orleáns continúa su reconstrucción, Intel Corporation ha estado ofreciendo su experiencia técnica y sus recursos mediante su participación en la “Semana de la Recuperación de la Salud”.  

“Este proyecto demuestra el poder del CCR para producir un registro médico de paciente portátil e interoperable”, dijo el Dr. David Kibbe de la AAFP. “Observamos una exigencia definitiva por parte de los pacientes en cuanto a sus expedientes médicos personales. Muchos pacientes regresaron al otro día para que les pusiéramos su información en un CD.” //

ASTM International firmó memorándum de entendimiento con GSO

GSO, la Organización Normativa del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo y ASTM International firmaron un memorándum de entendimiento en febrero. GSO, con oficinas centrales en Riyadh, Arabia Saudita, tiene la finalidad de coordinar las actividades de normalización de los Estados Miembros del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo (GCC), los cuales consisten en los Emiratos Árabes Unidos, Bahrain, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait. GSO fomenta el comercio dentro de GCC, la protección al consumidor, el bienestar medioambiental y público y el avance de la economía del GCC. El programa de memorándum de entendimiento de ASTM facilita la comunicación, la participación y el desarrollo de normas nacionales que fomentan la salud, la seguridad y los estados medioambientales y económicos. //

Cáceres se une a ASTM como gerente de membresías

Erica Cáceres se unió a ASTM International como gerente, promoción de miembros y extensión académica en la División de Desarrollo Corporativo.

Cáceres llega a ASTM después de haber trabajado como analista de mercados en Penn Detroit Diesel Allison en Filadelfia, Pensilvania. Anteriormente trabajó en LRP Publications, en Horsham, Pensilvania como asistente administrativa de marketing. Hizo dos prácticas en desarrollo de nuevas empresas en Merit Industries, en Bensalem, Pensilvania y una de investigación de mercados en McKessonhboc, en Horsham, Pensilvania.

Cáceres tiene una licenciatura en Administración de Empresas de Fox School, la facultad de Administración y Empresas de la Universidad de Temple y una maestría en Administración de Empresas de la Universidad LaSalle. También habla español y portugués con fluidez. //

Autoridad normativa de Afganistán participa en capacitación virtual con personal de ASTM

Diez miembros del personal de la Autoridad Nacional de Normalización de Afganistán participaron en una sesión de entrenamiento virtual presentada por James Olshefsky, director de servicios para comités, de ASTM International. Mohammad Omar Andar, directivo de proyecto de ANSA, solicitó la capacitación.

Durante la sesión que duró más de una hora, Olshefsky presentó un repaso general de ASTM International. Eso incluyó información sobre cómo ser miembro de un comité de ASTM, cómo se crean las normas y cómo se usa el sitio web de ASTM para crear normas.

A petición de los participantes, Olshefsky también habló sobre normas de metrología y calibración, productos del petróleo, materiales de construcción, farmacéuticos y alimentos.

ASTM International firmó un memorándum de entendimiento con ANSA en el 2005. Para obtener más información sobre capacitación virtual, comunicarse con James Olshefsky (teléfono: +1 610/832-9714). //

Delegación de la Asociación China de Normalización visita las oficinas generales de ASTM

Una delegación de la Asociación China de Normalización visitó las oficinas de ASTM International el 27 de febrero. La delegación estuvo encabezada por el Sr. Zhao Xiaoman, CAS. La delegación fue muy bien recibida en ASTM y aprendieron más sobre ASTM a través de una presentación que hizo Drew Azzara, vicepresidente de desarrollo corporativo de ASTM International y Pat Picariello, director de operaciones de desarrollo de ASTM. //