Me gusta el enfoque de los autores Phillip Godorov y Susan Arendt, compañeros de trabajo, que en esta edición escribieron sobre el Programa de Estudios Interlaboratorios de ASTM International, cuyo personal brinda asistencia para el desarrollo de enunciados de precisión y variables para los métodos de prueba de ASTM International. Cuando les pedí que contaran algunas anécdotas exitosas relacionadas con su programa, Phillip y Susan respondieron con un artículo que tiene un toque personal. Al describir los problemas específicos que enfrentaron miembros reales de los comités de ASTM que están abriéndose paso en los estudios interlaboratorios, los autores describen al detalle un programa cuyo valor reside en resolver un problema por vez.

El tono de su artículo coincide plenamente con el tema que aborda James A. Thomas, Presidente de ASTM, en la columna de este mes: Hablemos claro para una nueva generación (Plain Talk for a New Generation). Jim describe cómo la esencia de ASTM International se puede descubrir no solamente en los números que representan las normas desarrolladas o las listas de miembros, sino además en factores intangibles como la energía que emana de las salas de reuniones cuando los participantes en el proceso de ASTM luchan por sus objetivos para desarrollar las mejores normas de consenso.

ASTM International es líder en el desarrollo de normas y, como parte de esto, es una red. Sus miembros permanecen unidos por el interés comercial y la camaradería, y también por una extensa trayectoria de más de 100 años, por las reglamentaciones perfeccionadas durante esos años para garantizar los mejores resultados del consenso, y por programas como el Programa de Estudio Interlaboratorios y el Programa de Pruebas de Competencia, también descripto en esta edición. Estos son solamente dos de los numerosos programas originados a partir del interés de nuestros miembros en las normas y los productos relacionados para satisfacer las necesidades del mercado.

Esta edición también incluye una entrevista con el líder de una de las redes de la cual ASTM International es miembro: S. Joe Bhatia, que en enero cumplió un año como presidente y director ejecutivo (CEO) del Instituto Estadounidense de Normas Nacionales. Bhatia delibera sobre los diversos aspectos de la campaña del Instituto Nacional Estadounidense de Normalización (ANSI), el mundo de la evaluación de la conformidad, los organismos de normas nacionales y del gobierno estadounidense, y las cooperativas regionales de todo el mundo.

Todos somos parte de diversas redes en diferentes momentos de nuestras vidas: en el seno de la familia, en nuestras carreras y en las comunidades en que vivimos. Usted puede tener la seguridad de que la parte de esa red que ocupa ASTM International se esfuerza diariamente para garantizar que su trabajo sea de gran valor para el amplio mercado que atiende el rubro en el que usted se encuentra.

Maryann Gorman
Jefa de Redacción