ASTM International
Standards
Books && Journals
Technical Committees
Membership
Meetings
Symposia
Training Courses
Proficiency Testing
Equipment
Lab Directory
Consultants Directory
About ASTM
Magazines && Newsletters
Newsroom && Information
StudentMember
Product Information
Get Product Updates
Request A Free Catalog
View Catalog
LoginSite MapOnline SupportContactPrivacy PolicyIP Policy
Site Search
 

         Bookmark and Share
View
Shopping Cart

Magazines & Newsletters / ASTM Standardization News en español

El Comité de Productos de Concreto Prefabricado crea norma para tanques interceptores de grasa
Índice | Publicidad | Cabecera | Hemeroteca de SN en inglés
Artículos previamente publicados en español | Información general sobre ASTM
Solicitud de inscripción | Reuniones | Comités técnicos
  Noticias Técnicas

El Comité de Productos de Concreto Prefabricado crea norma para tanques interceptores de grasa

La remoción ineficaz de la grasa de los restaurantes representa una variedad de graves problemas medioambientales. Las grandes cantidades de grasa en los sistemas de alcantarillado público pueden causar el taponamiento de los sistemas de tuberías y causar problemas muy costosos y de mucho tiempo en las plantas de tratamiento. Los atascamientos que resultan de la grasa también pueden crear riesgos de salud cuando las aguas negras se regresan y salen por las coladeras de las casas o negocios.

Si bien los interceptores de grasa se consideran como último recurso de defensa contra los bloqueos de las cloacas causados por grasa existen muy pocas normas de reconocimiento internacional que tratan sobre este problema. Sin embargo, el Comité C27 sobre Productos de Concreto Prefabricado de ASTM International recientemente creó una nueva norma, C 1613, Especificación para Tanques Interceptores de Grasa de Concreto Prefabricado. La norma está bajo la jurisdicción del Subcomité C27.30 sobre Recipientes para Agua y Aguas Negras.

“Las normas de ASTM International constituyen la base para el diseño, fabricación y/o instalación de muchas otras líneas de productos de concreto prefabricado”, afirma Dean Frank, director de normas y programas de certificación, de la National Precast Concrete Association y presidente del Comité C27. “Como tal, es apropiado crear una norma ASTM para interceptores de grasa de concreto prefabricado.”

Según Frank, la Especificación C 1613 será utilizada primordialmente por diseñadores de plomerías que especifican interceptores de grasa y los fabricantes de concreto prefabricado que los producen. Frank también observa que el Subcomité C27.30 invita a que participen productores y usuarios de interceptores de grasa, como los coordinadores de pretratamiento y representantes de los organismos municipales de aguas residuales en las futuras revisiones de C 1613. //

Contacto:
Información técnica: Dean Frank, National Precast Concrete Association, Indianapolis, Ind.
Teléfono: +1 317/571-9500

Personal de ASTM: Joseph Hugo
Teléfono: +1 610/832-9740

Siguiente reunión: Dic. 5-6, Semana de Comités de Diciembre, Atlanta, Ga.

 
Site Map | Online Support | Contact | Web Policies | IP Policy
Copyright © 1996-2006 ASTM. All Rights Reserved.
ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA, 19428-2959 USA