ASTM F2620-09e1

    Historical Standard: Práctica estándar para uniones por termofusión de tuberías y accesorios de polietileno

    SUPERSEDED


      Format Pages Price  
    Historical PDF 25 $72.00   ADD TO CART

    Active (view current version of standard)

    Translated Standard(s): English

    ASTM License Agreement

    Other Historical Standards

    More F17.20 Standards Related Products


    1. Alcance

    1.1 Esta práctica describe procedimientos para realizar uniones con tuberías y accesorios de polietileno (PE) mediante uniones por termofusión en campo, pero sin limitarse a este entorno. Pueden obtenerse otros procedimientos adecuados para la unión por termofusión de diversas fuentes, como por ejemplo los fabricantes de tuberías y accesorios. Esta norma no pretende tratar todos los procedimientos de unión por termofusión, ni excluir el uso de procedimientos calificados elaborados por terceros con los que se ha demostrado que se producen uniones por termofusión confiables.

    1.2 Los parámetros y procedimientos son aplicables solo para unir tuberías y accesorios de polietileno con similar composición química de polímeros. Están destinados a tuberías de PE para gas de combustión según la especificación D2513 y tuberías de PE para agua potable, desagües e industriales fabricadas según lo dispuesto en la Especificación F714, la Especificación D3035 y la AWWA C901 y C906. Consulte al fabricante de las tuberías para asegurarse que aprueba este procedimiento para la tubería en la que va a realizarse la unión (ver Apéndice X1).

    NOTA 1 - En Plastics Pipe Institute (PPI) TR-33 y TR-41 se presenta información sobre tuberías y accesorios de polietileno con composición química de polímeros similar.

    1.3 Las partes que se encuentran dentro de las tolerancias indicadas en las especificaciones actuales de ASTM deben producir uniones sólidas entre tuberías y accesorios de polietileno cuando se utilizan las técnicas de unión descritas en esta práctica.

    1.4 Los valores indicados en pulgadas-libras deben considerarse como la norma. Los valores indicados entre paréntesis son sólo informativos.

    1.5 El texto de esta práctica hace referencia a notas, notas al pie de página y apéndices que proporcionan material explicativo. Estas notas y notas al pie (a excepción de aquéllas que aparecen en tablas e ilustraciones) no deben considerarse como un requisito de la práctica.

    1.6 Esta norma no pretende tratar todas las cuestiones de seguridad, en caso de existir, asociadas con su uso. El usuario de esta norma es responsable de establecer prácticas de seguridad y salud apropiadas y de determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.

    2. Documentos Citados

    D2513 Specification for Polyethylene (PE) Gas Pressure Pipe, Tubing, and Fittings

    D3035 Specification for Polyethylene (PE) Plastic Pipe (DR-PR) Based on Controlled Outside Diameter

    F1056 Specification for Socket Fusion Tools for Use in Socket Fusion Joining Polyethylene Pipe or Tubing and Fittings

    F714 Specification for Polyethylene (PE) Plastic Pipe (DR-PR) Based on Outside Diameter

    AWWAC901 Standard for Polyethylene (PE) Pressure Pipe and Tubing, 12 in. (13 mm) through 3 in. (76 mm), for Water Service Available from American Water Works Association (AWWA), 6666 W. Quincy Ave., Denver, CO 80235, http://www.awwa.org.

    AWWAC906 Standard for Polyethylene (PE) Pressure Pipe and Fittings, 4 in. (100 mm) through 63 in. (1575 mm), for Water Distribution and Transmission

    TR-33 Generic Butt Fusion Joining Procedure for Field Joining of Polyethylene Available from Plastics Pipe Institute (PPI), 105 Decker Court, Suite 825, Irving, TX 75062, http://www.plasticpipe.org.

    TR-41 Generic Saddle Fusion Joining Procedure for Polyethylene Gas Piping